Cyfyngiadau Ymweld ar Ward Llewelyn, Ysbyty Bronllys

Newyddion wedi'u hychwanegu 5 Hydref 2026

Fel mesur rhagofalus, mae ymweliadau wedi'u cyfyngu dros dro ar Ward Llewelyn yn Ysbyty Bronllys yn dilyn nifer fach o achosion wedi'u cadarnhau o sgabies.

Dywedodd Gareth Thomas, Pennaeth Nyrsio ar gyfer Atal a Rheoli Heintiau:

"Er bod nifer yr achosion yn parhau i fod yn isel, rydym wedi cymryd y penderfyniad rhagweithiol i drin cleifion a staff ar y ward i atal unrhyw ledaeniad pellach. Mae scabies yn gyflwr croen cyffredin y gellir ei drin, ac mae'r mesurau hyn yn cael eu gweithredu fel rhagofal i amddiffyn ein cleifion, staff ac ymwelwyr."

"Rydym yn ymddiheuro am unrhyw anghyfleustra y gallai hyn ei achosi a hoffem ddiolch i gleifion, teuluoedd a gofalwyr am eu dealltwriaeth a'u cefnogaeth barhaus yn ystod yr amser hwn."

Gofynnir i unrhyw un sydd â phryderon am berthynas ar y ward, neu sydd angen trefnu ymweliad hanfodol, gysylltu â'r ward yn uniongyrchol i gael cyngor a chefnogaeth.

Mae scabies yn gyflwr croen cyffredin a achosir gan widdon microsgopig, a gall effeithio ar bobl o bob oed. Er ei fod yn heintus iawn trwy gyswllt croen i groen am gyfnod estynedig neu drwy rannu dillad gwely neu ddillad, gyda phartneriaid a phobl sy’n rhannu’r un cartref, nid yw fel arfer yn gysylltiedig â salwch difrifol a gellir ei drin yn effeithiol. Mae'n bwysig nodi nad yw scabies yn gysylltiedig â hylendid personol gwael, a gall unrhyw un gael ei effeithio. Mae'r risg i'r cyhoedd ehangach yn parhau i fod yn isel. Mae gwybodaeth ddefnyddiol ar gael o wefan GIG 111 Cymru.