Rydym wedi gweld sylwadau yn y cyfryngau am gyfraddau llenwi gwelyau ac yn meddwl y byddai'n ddefnyddiol rhoi hyn yn ei gyd-destun.

Mae ffigurau defnydd gwelyau yn rhoi cipolwg pwysig ar weithgarwch, ond nid ydynt ar eu pen eu hunain yn dweud wrthym a yw pobl yn derbyn gofal yn y lleoliad mwyaf priodol neu a allai gwahanol fathau o ofal gyflawni canlyniadau gwell.

Mae'r dystiolaeth yn dweud wrthym fod gormod o bobl yn treulio gormod o amser mewn gwely ysbyty cymunedol oherwydd nad yw'r gefnogaeth sydd ei hangen i'w helpu i ddychwelyd adref ar gael bob amser. Mewn llawer o'n hysbytai mae hanner y cleifion yn aros am gefnogaeth i'w galluogi i ddychwelyd adref, ac nid gwely ysbyty cymunedol yw'r lle gorau ar gyfer eu gofal. Ni fyddai angen derbyn cleifion eraill mewn gwelyau ysbyty cymunedol i'r ysbyty pe bai gwasanaethau gofal iechyd cymunedol arbenigol ar gael yn y cartref.

Mae'r dystiolaeth hefyd yn glir mai un o'r gwelliannau mwyaf y gallwn ei wneud i gleifion yw torri'r cylch niweidiol o ddadgyflyru: mae arosiadau hir yn yr ysbyty yn cyfrannu at ddirywiad swyddogaethol, colli annibyniaeth ac anymataliaeth, ac maent yn cynyddu'r tebygolrwydd o gael eu hail-dderbyn.

I lawer o bobl, yn enwedig oedolion hŷn, cartref yw'r lle gorau i wella, cynnal annibyniaeth ac osgoi'r niwed sy'n gysylltiedig ag arosiadau hir yn yr ysbyty.

A yw cleifion yn aros y tu allan i Bowys am wely ysbyty cymunedol?

Rydym yn cydnabod pa mor rhwystredig y gall fod pan fydd rhywun yn aros i ddychwelyd o Ysbyty Cyffredinol Dosbarth i wely ysbyty cymunedol Powys. Er bod yr achosion hyn yn cynrychioli cyfran gymharol fach o gyfanswm yr oediadau a brofir ar draws y system, mae pob oedi yn bwysig i'r unigolyn dan sylw. Er enghraifft, ddydd Mercher roedd pedwar claf mewn Ysbytai Cyffredinol Dosbarth yn barod ac yn aros am wely ysbyty cymunedol Powys; tra nad oedd y rhan fwyaf o'r oediadau yn ymwneud â gwelyau ysbyty cymunedol ac fe'u profwyd gan bobl a oedd yn aros am becyn o ofal iechyd i'w galluogi i ddychwelyd adref. Gallai'r oediadau hynny leihau'n sylweddol pe baem yn darparu mwy o ofal iechyd yn y cartref.

Gallai'r profiad a'r canlyniadau i gleifion fod yn llawer gwell pe byddem yn gallu atal yr angen i gael eu derbyn i'r ysbyty yn y lle cyntaf.

Pam mae Gwell Gyda'n Gilydd yn bwysig?

Rydym am greu dyfodol sydd â atal wrth wraidd ei iechyd, gan helpu pobl i fyw bywydau iachach a hapusach.

Rydym eisiau system lle mae gennym wasanaethau cymunedol cryfach, fel bod mwy o bobl yn cael gofal gartref.

Rydym am farnu ein llwyddiant yn ôl faint o bobl rydym yn eu helpu i aros yn ddigon iach i osgoi bod angen gwely ysbyty arnynt.

Rydym eisiau i wasanaethau cleifion mewnol ym Mhowys gynnig gofal iechyd gwell, fel bod angen i lai o bobl fynd i Ysbyty Cyffredinol Dosbarth.

Mae hyn yn arbennig o bwysig mewn sir wledig fawr fel Powys, o ystyried anghenion cynyddol ein poblogaeth sy'n heneiddio. Ar yr un pryd, mae cyfran y bobl o oedran gweithio yn lleihau. Mae'r realiti hwn yn golygu bod yn rhaid i ni gymryd camau nawr i drefnu gofal iechyd mewn ffyrdd sy'n parhau i ddiwallu anghenion ein cymunedau am flynyddoedd i ddod.

Rydym yn gwybod bod y trafodaethau hyn o bwys mawr i bobl leol oherwydd bod ysbytai cymunedol yn rhannau gwerthfawr o'u cymunedau. Dyna pam rydym wedi ymrwymo i sgwrs agored a thryloyw am ddyfodol gofal iechyd diogel o ansawdd uchel, wedi'i gefnogi gan dystiolaeth ac wedi'i llunio gan farn y bobl sy'n darparu ac yn defnyddio'r gwasanaethau hyn.

Yn ddiweddarach eleni rydym yn disgwyl lansio ymgynghoriad cyhoeddus ffurfiol ar opsiynau ar gyfer y dyfodol. Bydd unrhyw opsiynau a ystyrir ar gyfer ymgynghoriad wedi'u llywio gan filoedd o leisiau ledled y sir dros y ddwy flynedd ddiwethaf. Byddwn yn sicrhau bod gwybodaeth yn cael ei rhannu'n eang ledled y sir ac yn annog pawb sydd â diddordeb yn nyfodol gofal iechyd ym Mhowys i edrych ar y dystiolaeth, ystyried yr opsiynau, a rhannu eu barn, fel y gall y bwrdd iechyd eu hystyried yn llawn cyn gwneud unrhyw benderfyniadau.

Gallwch ddysgu mwy o’n tudalennau Gwella Gyda’n Gilydd a chofrestru ar gyfer diweddariadau rheolaidd i dderbyn y newyddion diweddaraf yn syth i’ch mewnflwch .