Neidio i'r prif gynnwy

Mae Rheoleiddiwr y DU yn cadarnhau y dylai pobl barhau i dderbyn y brechlyn AstraZeneca COVID-19

Heddiw dywedodd rheoleiddiwr y DU, yn dilyn adolygiad gwyddonol trwyadl o’r holl ddata sydd ar gael, nad yw’r dystiolaeth sydd ar gael yn awgrymu bod ceuladau gwaed mewn gwythiennau (thromboemboledd gwythiennol) yn cael eu hachosi gan AstraZeneca Brechlyn COVID-19. Mae hyn yn dilyn adolygiad manwl o achosion adroddiadau yn ogystal â data o dderbyniadau i'r ysbyty a chofnodion meddygon teulu. Cadarnhawyd hyn gan grŵp cynghori annibynnol y Llywodraeth, y Comisiwn ar Feddyginiaethau Dynol, y mae ei wyddonwyr a'i glinigwyr arbenigol hefyd wedi adolygu'r data sydd ar gael.

Mae adolygiad manwl pellach i bum adroddiad yn y DU o fath prin a phenodol iawn o geulad gwaed yn y gwythiennau cerebral (thrombosis gwythiennau sinws) yn digwydd ynghyd â phlatennau is (thrombocytopenia). Adroddwyd ar hyn mewn llai nag 1 o bob miliwn o bobl sydd wedi'u brechu hyd yma yn y DU, a gall hefyd ddigwydd yn naturiol - ni sefydlwyd cysylltiad achosol â'r brechlyn.

Erys cyngor yr MHRA fod buddion y brechlynnau yn erbyn COVID-19 yn parhau i orbwyso unrhyw risgiau ac y dylai'r cyhoedd barhau i gael eu brechlyn pan wahoddir hwy i wneud hynny.

Mae mwy o wybodaeth ar gael ar wefan MHRA: Mae rheoleiddiwr y DU yn cadarnhau y dylai pobl barhau i dderbyn y brechlyn COVID-19 AstraZeneca - GOV.UK (www.gov.uk)